Explore details about location Pomona Freeway. Pomona Freeway is a location situated within the Riverside County alongside other areas such as North Gene Autry Trail, 30th Street, Los Coyotes Road. Additionally, some smaller parts of Pomona Freeway include specific areas like Ermer Street adding to the diversity of its landscape.