Explore details about location Coulee Drive. Coulee Drive is a location situated within the Yellowstone County alongside other areas such as Rod and Gun Club Road, Frey Road, Cheyenne Trail. Additionally, some smaller parts of Coulee Drive include specific areas like Pryor Mountain View Drive, Pine Valley Road, Buck Deer Road adding to the diversity of its landscape.