Explore details about location Cerro Tesoro. Cerro Tesoro is a location situated within the Coyoacán alongside other areas such as Circuito Mtro. Mario de la Cueva, Palmira, Avenida Canal Nacional.