Explore details about location Colter Bay Dump Road. Colter Bay Dump Road is a location situated within the Jackson Hole alongside other areas such as Oxbow Bend Turnout, Little Horsethief Lane, East Zenith Drive.