Explore details about location Colter Bay Residence Area Roads. Colter Bay Residence Area Roads is a location situated within the Jackson Hole alongside other areas such as Sagebrush Drive, Kelly Warm Springs Parking, Red Tail Road.