Explore details about location Birdsong Way. Birdsong Way is a location situated within the Hilton Head Island alongside other areas such as Turnberry Lane, Cedar Wax Wing Drive, Dune Lane. Additionally, some smaller parts of Birdsong Way include specific areas like Windy Cove Court adding to the diversity of its landscape.